جديد إصدار محدود

Reverso Tribute
سياوش يمارس لعبة البولو

الثمن
45.6 × 27.4 مم - ذهب رمادي 18K - حركة يدوية
حجز موعد
منذ ابتكار ساعة اليد القلاّبة في عام 1931 وهي تثبت أنها لوحة فنية ملهمة بامتياز. وفي تكريم واحتفاء بأصول الرسم المُصغّر والحِرَف التزيينية التي يجري تنفيذها داخل المصنع، استطاع حرفيو مُحترَف الحرف اليدوية النادرة (Métiers Rares™) إعادة إنتاج (رسم) إحدى مباريات البولو على الوجه الخلفي من ساعة "ريفيرسو تريبيوت إنامل شاهنامه" كما كانت تمارس هذه اللعبة في بلاد فارس في العصور الوسطى. هذا المشهد الخلاب المأخوذ من مجموعة قصص كتبها أبو القاسم فردوسي بعنوان كتاب الملوك (شاهنامه بالفارسية) يبدو وكأنه يتجسّد وينبض بالحياة أمام أعيننا. تتواجه الفرسان والخيول تحت سماءٍ زرقاءَ مرصعة بالنجوم وأوراق الذهب (24 قيراطًا، 999/1000). إن إعادة إنتاج التصميم الأصلي هو نتاج 100 ساعة من العمل اليدوي، والذي تطلب عدة عمليات تعريض للحرارة في الفرن بدرجة تبلغ 800 درجة مئوية.

اللون وأنواع المواد المختلفة

180 حِرفة لمصنع مُتكامِل

الحِرفية

100 ساعة عمل من الرسم المُصغّر والترصيع بتقنية بايوناج - PAILLONNAGE

كان التحدي الأول هو عمل صور مُصغّرة من الأعمال الأصلية ونسخها على سطح تبلغ مساحته 2 سم2. ويتم الارتقاء بلوحات التشكيل بالمينا من خلال تقنية بايوناج - paillonnage، والتي يتم فيها قص قطع صغيرة من ورق الذهب الخالص (24 قيراط، 999/1000) بدقة وفق شكل الزخرفة المطلوبة وحجمها. ثم توضع رقاقات "البايون" يدويًا على السطح المراد تشكيله بالمينا. هذا العمل عالي المهارة يتطلب 100 ساعة عمل لكل خلفية هيكل.

اكتشف سلسلة "ريفيرسو تريبيوت إنامل الشاهنامه" المُصنّعة في مُحترف الحرف اليدوية النادرة (MÉTIERS RARES™)

ميناء مُضفَّر - غيوشيه مع طلاء بالمينا

يعكس الميناء لون السماء الأزرق النابض بالحياة التي تجسدها اللوحة، ويتزيّن بالمينا بتقنية غران فو باللون الأزرق الزاهي؛ حيث توضع مادة المينا فوق نقشٍ على نمط شعاع الشمس مُضفّر، ويضم 120 خطًا. تم تنفيذ القاعدة المزخرفة يدويًا بطريقة التضفير - غيوشيه على مخرطة يدوية عمرها 100 عام. إن بساطة رموز تصميم "ريفيرسو تريبيوت" تضفي قيمةً كاملةً على جمال نقش التضفير - غيوشيه وألوان المينا الثرية.

حكاية فنية

احتفاء بالرسم المُصغّر

في احتفاء بالرسم المُصغّر الذي نشأ في بلاد فارس، تتميز كل قطعة بوجود نسخة مُصغّرة من صورة مأخوذة من الشاهنامه التي أهديت للشاه طهماسب. تروي هذه الساعات قصةً تتداخل مع قصة، حيث تجسد جوهر لعبة البولو وتحتفي بأصول اللعبة الفارسية من خلال الرسم المُصغّر والتشكيل بالمينا.

الشاهنامه التي أُهديت للشاه طهماسب

الشاهنامه التي أُهديت للشاه طهماسب تعتبر واحدةً من أروع النُسَخ، حيث تحتوي هذه النسخة على 258 صورة؛ كل منها تعتبر تحفة فنية من فن الرسم المُصغّر الفارسي (المنمنمات الفارسية). وقد أهديت هذه النسخة في عام 1568 إلى السلطان العثماني سليم الثاني وتم الاحتفاظ بها في قصر طوبقابي. وفي سبعينيات القرن العشرين، تم تفكيك مخطوطتها المجلدة، وصفحاتها الآن موزعة بين المتاحف والمقتنيات الخاصة في جميع أنحاء العالم.

سياوش يمارس لعبة البولو أمام أفراسياب

في إشارة صريحة إلى البولو، تُبرز هذه اللوحة المكانة المهمة التي كانت تتمتع بها هذه اللعبة في بلاط دولة الصفويين أثناء فترة إنشائها. ففي الحلقة الثانية من الشاهنامه، كان هناك تنافس شرس بين اثنين من أساطير الأقاليم الفارسية. واقترح الملك الطوراني "أفراسياب" إقامة مباراة بولو، وقبل "سياوش" بكل جرأة إقامة المباراة وفاز بها في النهاية.

الحركة

قلب مستطيل الشكل

تُعد الحركة - كاليبر 822 ذات التعبئة اليدوية والتي تعمل بها ساعة "ريفيرسو تريبيوت إنامل الشاهنامه" مثالاً على فلسفة Jaeger-LeCoultre. الحركة - كاليبر 822 هي حركة مستطيلة نادرة مُصمّمة، ومُصنّعة، ومُجمّعة بأكملها داخل مصنعنا، لتكون مناسبةً لتقبع داخل هيكل ساعة Reverso. 

الحركة

العيار الداخلي
822
الحركة
حركة يدوية
السُمك
2.94ملم
21600
3
42 hours
الوظائف
ساعة ـ دقيقة
المكونات
108
19
القطر
17.20 × 22 مم
التراث

مولد أيقونة

في عام 1931، طرحتْ Jaeger-LeCoultre ساعة كان من المُقدَّر لها أن تُصبح تصميمًا كلاسيكيًا في القرن العشرين: ألا وهي ساعة Reverso. بتوليفتها البارعة من حيث الشكل والأداء، فقد أصبحت هذه الساعة واحدةً من الساعات الأكثر تميزًا على مرّ الزمن، وتبدو اليوم جديدةً وحديثةً كما كانت عندما ظهرتْ لأول مرة.

بالرغم من تصميم الوجه الخلفي المعدني الفارغ للساعة في البداية ليكون مُجرّد حل وظيفي لتجنُّب تلف الميناء، فقد كان سطحًا مثاليًا ملائمًا لإضفاء طابع شخصي على الساعة مثل الأحرف الأولى، والرموز، والرسائل الشخصية، وذلك عن طريق طلاء اللاكر، أو النقش، أو التشكيل بالمينا، أو الترصيع بالأحجار الكريمة. يعرض متحف Jaeger-LeCoultre أمثلةً رائعةً استثنائيةً تؤكد هذه الحِرفية، من بينها ساعة ’Reverso ‘Indian Beauty ‏(Reverso "جمال الهند") التي تعود إلى العام 1936.

مجموعة

نظرًا إلى كون Reverso لوحةً مثاليةً للتعبير الفني، كان مفهوم إضفاء الطابع الشخصي جزءًا جوهريًا في هذه الساعة منذ ابتكارها. بفضل وجود 180 مهارة تحت سقفٍ واحد، أصبح مُحترَف Métiers Rares™ في Jaeger-LeCoultre المكان المثالي لإحياء مفهوم إضفاء الطابع الشخصي.

الضمان والعناية

احمِ ساعتك

خدمات ما بعد البيع
خدمات ما بعد البيع
اكتشف خدمات الصيانة المُتاحة لدينا للعناية بساعتك أو ببندولة Atmos الخاصة بك.
اعرف المزيد
ضمان يصل إلى 8 أعوام
ضمان يصل إلى 8 أعوام
اكتشف برنامج العناية الخاص بـ Jaeger-LeCoultre ومدّد الضمان حتى 8 أعوام.
اعرف المزيد