INSPIRIERT VON DER RUHE DER NATUR

DREI NEUE RENDEZ-VOUS SONATINA

ÜBERSICHT

PRÄZISION UND KUNSTFERTIGKEIT VEREINT

Jaeger-LeCoultre ergänzt die Serie Rendez-Vous Sonatina um drei neue Zeitmesser, die die Zeit auf exquisite und feminine Weise zum Ausdruck bringen und dabei Präzision und Kunstfertigkeit zelebrieren.

Die auf je 10 Exemplare limitierte Trilogie Rendez-Vous Sonatina „Peaceful Nature“ ist eine fröhliche Ode an die Natur und ihre besondere Bedeutung in der asiatischen Kunsttradition. Jedes Exemplar greift auf drei der dekorativen Handwerke zurück, die Jaeger-LeCoultre in seinem Atelier der Métiers Rares® (Rare Handcrafts™) so meisterhaft beherrscht: Miniaturmalerei, Lackarbeiten und Edelsteinbesatz.

DESIGN

DREI ZIFFERBLÄTTER, DREI SYMBOLE

Die künstlerischen Traditionen und handwerklichen Fertigkeiten des Ostens und Westens vereinen sich in aufwendig verzierten Zifferblättern und ausgeklügelten Mechanismen, die die Weiblichkeit in anspruchsvollem und zeitlosem Stil zelebrieren. 

ENTDECKEN SIE DIE NEUE RENDEZ-VOUS SONATINA

DER KOI

Auf dem schwarzen Zifferblatt schwimmt ein leuchtend orangefarbener Koi unter der sanft plätschernden Oberfläche eines Teiches, umrahmt von den sich ausbreitenden Zweigen eines Weidenbaums – eines Symbols für den Frühling und damit für Romantik und weiblichen Charme. Die feinen Attribute der Weide werden durch die Kraft des Kois ausbalanciert. Dieser verkörpert Zielstrebigkeit, Wagemut sowie Standhaftigkeit im Angesicht von Widrigkeiten und soll zu Erfolg, Wohlstand und Glück verhelfen.

Rendez-Vous Sonatina

DER EISVOGEL

Das goldbraune Zifferblatt ist mit den zart aufgemalten Zweigen eines roten Quittenbaums verziert – ebenfalls ein Symbol für Langlebigkeit, wird er doch jeden Frühling durch das erneute Aufgehen seiner Blüten wiederbelebt und verjüngt. Inmitten seiner roten Blüten sitzt der Eisvogel. Als Vorbote des Sommers ist der Eisvogel in nahezu allen kulturellen Traditionen ein positives Symbol, das für Schönheit und Tugend, Verlässlichkeit und Hingabe, Treue und eine glückliche Ehe steht.

Rendez-Vous Sonatina

DER KRANICH

Vor einem tiefblaugrün lackierten Hintergrund schwebt ein Kranich über einer Kiefer. Der Bogen seiner Flügel folgt den geschwungenen Linien des Zifferblatts. Der Kranich wird in ganz Asien als glücksbringendes Zeichen verehrt und verkörpert Glück sowie einen freien Geist. Er ist ein Sinnbild für Langlebigkeit, denn es heißt, er kann 1.000 Jahre alt werden. Das monogame Tier wird häufig in der Hochzeitsdekoration verwendet und steht für ein langes und friedliches Leben des Paares. Als immergrüner Baum symbolisiert die Kiefer außerdem Langlebigkeit und Tugendhaftigkeit.

Rendez-Vous Sonatina
FUNKTIONEN

DIE KOMPLIKATION

Am Rand des Zifferblatts markiert ein zarter sternförmiger Zeiger, der durch eine zweite Krone an der Seite des Gehäuses in Position gebracht werden kann, die Zeit eines besonderen Rendezvous oder Treffens. Wenn die Zeit gekommen ist, löst ein einziger Schlag auf einen im Inneren der Uhr verborgenen Gong einen melodiösen Glockenschlag aus, um die Besitzerin an ihren Termin zu erinnern.

Die Tag-/Nachtanzeige, die durch eine ovale Blende sichtbar ist, vollzieht alle 24 Stunden eine Umdrehung in einem endlosen Tanz von Sonne, Mond und Sternen.


Rendez-Vous Sonatina Zifferblatt
HANDWERKSKUNST

DIE MINIATURBEMALUNG DES ZIFFERBLATTS DAUERT 40 STUNDEN

Im Atelier der Métiers Rares® von Jaeger-LeCoultre wird jede der exquisiten Kompositionen des Zifferblatts in einer bemerkenswerten Kombination aus Kunstfertigkeit und Präzision von den Kunsthandwerkern zum Leben erweckt.

Durch den mehrschichtigen Aufbau des Farbverlaufs im Lack entsteht ein intensiv schimmernder Hintergrund. Dann trägt der Kunsthandwerker von Hand winzige Punkte aus Goldlack auf, um den Effekt des Maki-e-Lacks zu erzeugen. Als Nächstes wird ähnlich wie bei der Ölmalerei auf einer Leinwand, aber auf mikroskopischer Ebene, das detaillierte Bild geformt, ein winziger Pinselstrich nach dem anderen – ein Prozess, der etwa 40 Stunden hochkonzentrierter Arbeit erfordert. In einem letzten Schritt werden Elemente jedes Bildes mit winzigen präzise angebrachten Goldplättchen hervorgehoben.

Verankert durch die für die Kollektion charakteristischen floralen Zeiger und Ziffern, ist die Komposition des Zifferblatts der Rendez-Vous Sonatina asymmetrisch und doch perfekt ausbalanciert.  Die applizierten Ziffern, die in ihrer Größe abgestuft sind, bilden einen Halbmond, der sich um die filigrane Bemalung schlängelt. Unterhalb der applizierten Ziffern verläuft ein feiner ovalförmiger Ring aus Diamanten, der das Auge auf das gemalte Bild lenkt und den glitzernden Kreis aus gefassten Diamanten auf der Lünette abrundet. In der Mitte jedes Bildes, das durch eine ovale Blende sichtbar wird, vollführt die Tag-/Nachtanzeige alle 24 Stunden eine Umdrehung in einem endlosen Tanz von Sonne, Mond und Sternen.

KOLLEKTION

DIE RENDEZ-VOUS KOLLEKTION

Die Rendez-Vous Kollektion wurde 2012 lanciert und beinhaltet Uhren voller Geheimnisse, anmutiger Visionen und edlem Stil.

Zu den Schätzen der Kollektion gehören ein Gehäuseboden aus Saphirglas, der die technische Komplexität des Automatikwerks der Uhr offenbart, fein gearbeitete Finishes, ein Zifferblatt mit edler Guillochierung oder Perlmutt-Beschichtung sowie der konstante Glanz von Edelsteinen. Die Rendez-Vous ist aus jeder Perspektive anmutig.

Newsletter

Melden Sie sich für den Newsletter von Jaeger-LeCoultre an, um von inspirierenden Inhalten, Neuigkeiten und exklusiven Angeboten zu profitieren.

Was folgt als Nächstes?

Die Geschichte setzt sich fort

DER TAKT DER ZEIT: VON HALBMOND ZU HALBMOND
DER TAKT DER ZEIT: VON HALBMOND ZU HALBMOND
Artikel lesen
MADE OF MAKERS: KHALID SHAFAR
MADE OF MAKERS: KHALID SHAFAR
Artikel lesen