Neu Limited Edition

Reverso Tribute
Rustam auf der Fährte von Akvan

Preis auf Anfrage
45.6 x 27.4 mm - Weißgold 750/1000 - Manuell
Diese Uhr mit Wendegehäuse, die ursprünglich für den Polosport entworfen wurde, ist untrennbar mit der Welt des Reitens verbunden. Auf der Rückseite des Zeitmessers Reverso Tribute Enamel Shahnameh steht das Pferd im Mittelpunkt einer Jagdszene, kunstvoll in Miniaturmalerei festgehalten. Diese farbenprächtige Darstellung entstammt dem „Buch der Könige“ (Shahnameh auf Persisch), einer epischen Erzählung voller Mythologie, die der persische Dichter Ferdowsi im 10. Jahrhundert schuf. Ein Reiter durchquert eine malerische Landschaft, während er eine Herde wilder Pferde verfolgt. Das vordere Zifferblatt des Zeitmessers verfügt über eine Rauten-Guillochierung (4.905 Linien), die anschließend mit Grand-Feu-Emaille in Tannengrün veredelt wurde – in perfekter farblicher Harmonie mit der Szenerie der Rückseite. Dieses Modell in limitierter Auflage ist eine Hommage an die vier Métiers Rares™ der Manufaktur: Guillochierung, Emaillierung, Miniaturmalerei und Paillonnage.Diese Uhr mit Wendegehäuse, die ursprünglich für den Polosport entworfen wurde, ist untrennbar mit der Welt des Reitens verbunden. Auf der Rückseite des Zeitmessers Reverso Tribute Enamel Shahnameh steht das Pferd im Mittelpunkt einer Jagdszene, kunstvoll in Miniaturmalerei festgehalten. Diese farbenprächtige Darstellung entstammt dem „Buch der Könige“ (Shahnameh auf Persisch), einer epischen Erzählung voller Mythologie, die der persische Dichter Ferdowsi im 10. Jahrhundert schuf. Ein Reiter durchquert eine malerische Landschaft, während er eine Herde wilder Pferde verfolgt. Das vordere Zifferblatt des Zeitmessers verfügt über eine Rauten-Guillochierung (4.905 Linien), die anschließend mit Grand-Feu-Emaille in Tannengrün veredelt wurde – in perfekter farblicher Harmonie mit der Szenerie der Rückseite. Dieses Modell in limitierter Auflage ist eine Hommage an die vier Métiers Rares™ der Manufaktur: Guillochierung, Emaillierung, Miniaturmalerei und Paillonnage.

Farb- und Materialvarianten

HANDWERKSKUNST

100 STUNDEN MINIATURMALEREI UND PAILLONNAGE

Die erste Herausforderung bestand darin, die Originalkunstwerke zu miniaturisieren und auf einer Fläche von nur 2 cm² originalgetreu nachzubilden. Die Emaillemalereien werden durch die Kunst der Paillonnage weiter veredelt: Feinste Goldblättchen (24 Karat, 999/1000) werden exakt in die gewünschte Form und Größe geschnitten. Die feinen Goldblättchen werden von Hand auf die zu emaillierende Oberfläche aufgebracht. Diese anspruchsvolle Handwerkskunst nimmt pro Gehäuserückseite 100 Stunden in Anspruch.

ENTDECKEN SIE DIE REVERSO TRIBUTE ENAMEL SHAHNAMEH KOLLEKTION, DIE IN UNSEREM ATELIER DER MÉTIERS RARES™ GEFERTIGT WIRD

GUILLOCHIERTES UND EMAILLIERTES ZIFFERBLATT

In Anlehnung an die leuchtenden Farben der dargestellten Natur präsentiert sich das Zifferblatt mit tiefgrüner Grand-Feu-Emaille, kunstvoll appliziert auf ein filigranes Guilloché-Rautenmuster mit 980 Linien. Die guillochierte Basis wird auf einer 100 Jahre alten manuellen Drehbank gefertigt. Die schlichte Eleganz der Reverso Tribute lässt die kunstvolle Guillochierung und die reiche Farbenpracht der Emaille perfekt zur Geltung kommen.

KUNSTGESCHICHTE

EINE HOMMAGE AN DIE MINIATURMALEREI

Als Hommage an die in Persien entstandene Miniaturmalerei zeigt jedes Exemplar eine detailgetreue Reproduktion einer Illustration aus „Shahnameh“ von Schah Tahmasp. Diese Zeitmesser erzählen eine Geschichte in einer Geschichte – sie fangen das Vermächtnis des Polospiels ein und würdigen dessen persische Ursprünge durch kunstvolle Miniaturemaille.

SHAHNAMEH VON SCHAH TAHMASP

Eine der prachtvollsten Ausgaben des Shahnameh ist die Schah Tahmasp gewidmete Edition mit 258 Illustrationen – jede ein Meisterwerk der persischen Miniaturmalerei. Diese Ausgabe wurde 1568 dem osmanischen Sultan Selim II. überreicht und im Topkapi-Palast aufbewahrt. In den 1970er-Jahren wurde das gebundene Manuskript aufgelöst – heute sind seine Seiten in Museen und Privatsammlungen weltweit verstreut.

RUSTAM AUF DER FÄHRTE VON AKVAN

Im Gemälde „Rustam auf der Fährte von Akvan“ (Folio Nr. 294) wird Rustam, einer der größten Helden der persischen Folklore, vom Schah beauftragt, einen Onager (Wildesel) zu erlegen, der seine Pferde bedroht. Rustam, der Sohn von Zal und Enkel von Saam, setzt die Tradition der heldenhaften Figuren der persischen Mythologie fort und knüpft mit seinen Taten an die seiner Vorfahren an. In dieser Darstellung bereitet sich Rustam darauf vor, den Wildesel mit einem Lasso zu fangen. Kaum berührt das Lasso den Hals des Wildesels, löst sich das Tier in Luft auf und offenbart seine wahre Gestalt: Akvan, ein Div (Dämon). 

KALIBER

EIN RECHTECKIGES HERZ

Das Handaufzugskaliber 822, das den Zeitmesser Reverso Tribute Enamel Shahnameh antreibt, ist der Inbegriff der Philosophie von Jaeger-LeCoultre. Das Kaliber 822, das vollständig in der Manufaktur kreiert, hergestellt und montiert wurde, ist ein rechteckiges Uhrwerk, das in das Zeitmessergehäuse der Reverso passt. 

KALIBER

HAUSKALIBER
822
Uhrwerk
Manuell
Höhe
2,94 mm
21600
3
42 Stunden
Funktionen
Stunde - Minute
Komponenten
108
19
DURCHMESSER
17,20 x 22 mm
TRADITION

DIE GEBURT EINER IKONE

Im Jahr 1931 lancierte Jaeger-LeCoultre einen Zeitmesser, der zu einem Designklassiker des 20. Jahrhunderts werden sollte: die Reverso. Als ein Modell, das Form und Funktion auf solch meisterhafte Weise miteinander zu kombinierten wusste, avancierte die Reverso zu einer der unverwechselbarsten Uhren aller Zeiten und wirkt heute noch ebenso modern und zeitlos wie bei ihrem Debüt.

Die Rückseite des Wendegehäuses aus Metall, die ursprünglich eine rein funktionale Lösung war, um Schäden am Zifferblatt zu vermeiden, ist heute eine ideale Leinwand für Monogramme, Embleme und persönliche Botschaften – ob von Hand lackiert, graviert, emailliert oder mit Edelsteinen besetzt. Im Jaeger-LeCoultre Museum sind außergewöhnliche Meisterwerke dieser Handwerkskunst zu sehen, darunter die Reverso „Indian Beauty“ von 1936.

Garantie und Pflege Ihrer Uhr

Schützen Sie Ihre Uhr

After-Sales-Service
After-Sales-Service
Entdecken Sie unsere verfügbaren Service- und Wartungsdienste zur Pflege Ihrer Armbanduhr oder Atmos Tischuhr.
Mehr erfahren
Bis zu 8 Jahre Garantie
Bis zu 8 Jahre Garantie
Entdecken Sie das Care Program von Jaeger-LeCoultre und verlängern Sie Ihre Garantie um bis zu 8 Jahre.
Mehr erfahren