IN THE MAKING

LES 180 MÉTIERS D’UNE MANUFACTURE INTÉGRÉE

APERÇU

DÉCOUVREZ IN THE MAKING

Depuis 1833, au cœur de la Vallée de Joux, des milliers d’horlogers et d’artisans expérimentés ont franchi les portes de la Manufacture, pour créer des montres intemporelles, conçues pour être transmises de génération en génération. Animés par la passion, ils imaginent, créent et fabriquent ces montres avec leur cœur. La série de vidéos « In the Making » raconte leur histoire et leur rend hommage, en présentant chaque métier, geste après geste.

LES ÉPISODES

5 ÉTAPES POUR FABRIQUER UNE MONTRE

Dans une Manufacture où 180 métiers et savoir-faire sont réunis sous le même toit, chaque étape compte. Cette série s’articule autour de cinq chapitres, pour raconter l’histoire de tous les artisans de cette Grande Maison. 

ÉTAPE 1 : CONCEVOIR
De l’idée au prototype
Jaeger-LeCoultre – In the Making Étape 2 : Produire – Processus d’étampage horloger vu du dessus
ÉTAPE 2 : PRODUIRE
Les premières étapes de la fabrication d’une montre
ÉTAPE 3 : DÉCORER
Le souci du détail
ÉTAPE 4 : ASSEMBLER
Quand tradition et modernité se rencontrent
ÉTAPE 5 : SUBLIMER
Un savoir-faire ancestral

ÉTAPE 1 : CONCEVOIR

De l’idée au prototype
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
Là où tout commence
CONCEVOIR
Esquisser les nouveaux visages des montres Jaeger-LeCoultre

ÉTAPE 2 : PRODUIRE

Les premières étapes de la fabrication d’une montre
ÉTAMPAGE
La mémoire de la Manufacture

ÉTAPE 3 : DÉCORER

Le souci du détail
POLISSAGE
La touche finale
TAMPOGRAPHIE
Transfert d’encre
ANGLAGE
Une grande expertise

ÉTAPE 4 : ASSEMBLER

Quand tradition et modernité se rencontrent
RESTAURATION
La préservation d’un patrimoine

ÉTAPE 5 : SUBLIMER

Un savoir-faire ancestral
ÉMAILLAGE
L’alliance de la peinture et de la chimie
GRAVURE
Faites graver votre histoire
SERTISSAGE
Des gestes précieux
À découvrir

L’histoire continue

L’histoire de Jaeger-LeCoultre
L’histoire de Jaeger-LeCoultre
L’une des seules Manufactures à créer, développer, décorer et produire chacun de ses garde-temps au sein de ses propres ateliers.
En savoir plus
La Vallée de Joux
La Vallée de Joux
Découvrez le décor calme et serein de la Vallée de Joux en Suisse, là où se trouve notre Manufacture.
En savoir plus