Reverso Tribute
Monoface Small Seconds
Reverso Tribute
Monoface Small Seconds
In linea con i quadranti colorati che erano emblematici della collezione Reverso ai suoi esordi, il Reverso Tribute Small Seconds lascia che il nero sia il protagonista. Un omaggio allo spirito avanguardista della nostra Maison che, negli anni ’30, è stata una delle pochissime Manifatture a proporre quadranti colorati in un’epoca in cui i quadranti bianchi e argento erano ancora la norma. Sul quadrante nero a raggiera, che cambia sotto i giochi di luce, ogni dettaglio assume rilievo e profondità. Questa versione in oro rosa, con la sua cassa ultra-piatta (7,56 mm) e il retro personalizzabile, viene fornita con due cinturini intercambiabili. In richiamo all’atmosfera del campo da polo che incarna lo spirito del Reverso, il cinturino in pelle e il cinturino bi-materiale (in pelle e tela) con design Casa Fagliano invitano chi indossa l’orologio a passare da uno stile casual a uno più elegante.
Varianti di colore e materiale
IL DESIGN
UN’ICONA MODERNA
Il Reverso Tribute Small Seconds ha le sue radici nella tradizione di orologi colorati particolarmente in voga nei primi anni del Reverso, quando l’iconico modello fu adottato al di là dei campi da polo. Più contemporanee che mai, le variazioni del quadrante spazzolato a raggi di sole creano un accattivante contrasto con la simmetria pulita del Reverso.
UN CLASSICO D’ALTRI TEMPI
Il Reverso Tribute Small Seconds fa rivivere i codici del Reverso del 1931 e rende omaggio ai quadranti neri dell’orologio originale di quell’epoca. Offrendo una leggibilità eccezionale, il quadrante nero spazzolato con finitura soleil crea un forte contrasto con la cassa in oro rosa lucido e gli indici applicati, esaltando lo spirito Art Déco di questo segnatempo iconico.

UNA CASSA SOFISTICATA
Questo segnatempo assurge a simbolo di “raffinatezza rettangolare” grazie alla sua cassa di 7,56 mm di spessore. Altamente ergonomico, il complesso meccanismo di scorrimento e rotazione – composto da oltre 50 componenti – segue la curva naturale del polso. Realizzato a regola d’arte, questo meccanismo creato 90 anni fa è decorato persino all’interno della brancard con un’incisione a raggi di sole.

I CINTURINI
PROGETTATI PER IL REVERSO
Evocando l’esclusivo mondo del polo, il Reverso Tribute Small Seconds è abbinato a due cinturini coordinati disegnati da Casa Fagliano, per un’estetica unificata e un forte senso dello stile che sottolinea la modernità senza tempo del design Reverso.

LE FUNZIONI
SCANDIRE OGNI SECONDO
Con un’elegante semplicità, le ore e i minuti sono indicati da lancette Dauphine, mentre nella parte bassa del quadrante, la minuteria circolare dell’indicazione dei piccoli secondi – pura espressione del suo movimento meccanico – fa da contrappunto alla geometria lineare del quadrante e della cassa.
IL CALIBRO
UN CUORE RETTANGOLARE
Il Calibro 822 a carica manuale che guida il Reverso Tribute Small Seconds è l’emblema della filosofia di Jaeger-LeCoultre. Interamente progettato, prodotto e assemblato all’interno della nostra Manifattura, questo movimento rettangolare fuori dal comune si inserisce perfettamente nella cassa del Reverso.

IL NOSTRO PATRIMONIO
NATO DA UNA SFIDA
Creato nel 1931, il Reverso è rimasto eternamente moderno. Nel 1991, in concomitanza con la rinascita dell’orologeria meccanica, il modello esprime tutto il suo potenziale. L’orologio è infatti diventato il veicolo attraverso il quale la Manifattura ha nuovamente affermato la propria impareggiabile maestria nell’arte delle alte complicazioni, nonostante il fatto che i movimenti rettangolari imponessero una sfida aggiuntiva a causa della loro architettura completamente diversa da quella dei movimenti rotondi tradizionalmente utilizzati per ospitare le complicazioni.

Cinturini
Aggiungere un altro cinturino
LA SELEZIONE
Garanzia e cura
Protegga il suo orologio

