概要
時計製造を象徴する存在
独創的なマスター・グランド・トラディションのキャリバーは、数百個の部品から成り、最も複雑なものは600個近くの部品で構成されています。メゾンの革新への信念を体現するこの複雑機構は、 各ムーブメントの部品に施される美しい装飾や仕上げに一切妥協することなく開発・製作されています。洗練されたダイヤルはエレガントかつシンプルで、サファイアクリスタルガラスのケースバックからは真に素晴らしい時計製造の技巧を覗くことができます。
デザイン
至高の洗練さを持つ複雑機構
ジャガー・ルクルトのマスター・グランド・トラディションコレクションの洗練された設計は思わず息を呑むほど美しく、グランド・メゾンが有する卓越したタイムピースを生み出すための技巧のすべてが体現されています。丁寧に製作されるケースとダイヤルは、コレクションのキャリバー内で至高の複雑機構を一層際立たせます。各タイムピースは極めて細やかな装飾を施して仕上げられます。
複雑さに宿る魅惑
キャリバーの複雑さと美しさを最大限に際立たせるために、このコレクションのケースは異なる仕上げを施しています。この仕上げにより、時計を回転する際に見ることができる各キャリバーの装飾のニュアンスを際立たせます。各ケースはラグを含む80種類以上の異なる部品によって構成されています。これらはケースに取りつけられていないため、極めて小さなディティールまで装飾が施されます。ケースの複雑さには、マスター・グランド・トラディションコレクションのタイムピースをこの上なく美しく仕上げるというグランド・メゾンの強い意思と情熱が反映されています。
見事な調和
マスター・グランド・トラディションのタイムピースは、機械式時計が持つ魅惑そのものを純粋に体現する存在です。ジャガー・ルクルトのデザイナーは、各タイムピースの複雑さをより一層際立たせるキャリバーの複雑機構から着想を得て、調和が見事に保たれたダイヤルを生み出しました。時にはトレビシュ・ハンマーやゴングといった主要な要素を覗くことができるように仕上げたり、ギョーシェ仕上げやエナメル装飾、グレイン仕上げを施すなどした魅惑的なダイヤルは、常に圧倒的な美しさを有しています。
マスター・グランド・トラディションコレクションは、メゾンの革新を探究する信念を体現しています。それぞれのタイムピースは、ジャガー・ルクルトの高級時計製造技巧の最高峰を体現する精巧な複雑機構によって、極限まで洗練されています。
秘められた洗練性
デザインの複雑さは、外側の美しさだけに留まりません。卓越したデザイナーが熟練した時計職人と連携し、プレート、ブリッジ、装飾をデザインしています。時計を上下反転することにより、コンプリケーションウォッチに秘められた新たな洗練さを覗くことができます。ムーブメントの各部品には、コート・ド・ジュネーブ装飾やサンレイ仕上げのジュネーブストライプ、ペルラージュ仕上げ、面取りといった伝統的な装飾を施しています。
ヘリテージ
ウォッチメーカーの中のウォッチメーカー
自らの偉業を越え続けるグランド・メゾンは、1,260種類以上のキャリバーを開発し、400以上の特許を取得しています。ジャガー・ルクルトの卓越したスイス時計職人たちは、創立当初から優れたキャリバーを開発し続け、これらは有数のスイス時計メーカーへ販売され、ジャガー・ルクルトは「ウォッチメーカーの中のウォッチメーカー」という名で知られるようになりました。マスター・グランド・トラディションコレクションのキャリバーはこうした卓越した技巧が生み出した作品であり、約200年に渡って受け継がれ続けてきたサヴォワフェール（ノウハウ）を吹き込むことによって唯一無二のスイス高級時計を完成させました。
キャリバー
精密機械の最高峰
ジャガー・ルクルトが受け継ぎ続けてきた豊かな時計製造のヘリテージが宿るマスター・グランド・トラディションコレクションには、時計製造を象徴する複雑機構であるトゥールビヨン、ミニッツリピーター、永久カレンダーが採用されています。ジュウ渓谷で活躍するジャガー・ルクルトの時計職人たちが誇る優れたサヴォワフェールを吹き込み、デザインに独創性を添えています。
マニュファクチュール製
キャリバーからケースに至るまで、ジャガー・ルクルトのすべての時計は、ジュウ渓谷にある自社工場で設計、製造、組み立てがひとつ屋根の下で行われています。 当社の品質へのこだわりは、ジャガー・ルクルトの高級モデルが製造を終了する前に厳格な「1,000 時間の管理」テストを受けていることで知られています。
このユニークなテストプログラムは、スイス公式クロノメーター検定基準をはるかに上回る内部検査テストを実施します。このプログラムにはケーシング前後のムーブメントの検査が含まれるほか、時計の組み立て行程、および実際の着用時の諸条件に準じています。品質認証は厳格な基準を満たした後に、各時計の裏側に刻印されます。
ニュースレター
メゾンの新作、インスピレーション溢れるコンテンツやニュース、限定オファーをいち早くお届けする、ジャガー・ルクルトのニュースレターにぜひご登録ください。
