アイコンとは、誕生するのではなく 確立されるもの。

1931 ポロ クラブ

概要

1931 ポロ クラブ:無二の起源によって紡がれるストーリー

かつての英領インドで繰り広げられたポロの世界から着想を得たレベルソは、激しい試合を想定した耐久性とタイムレスなエレガンスを体現するデザインの両立という、壮大な挑戦への答えとして誕生しました。1931 ポロ クラブは、スポーツやスタイル、アールデコ様式が交差する当時のデザインや思想を捉え、今一度その豊かなレガシーを讃えます。

アイコンとは、誕生するのではなく 確立されるもの。
レベルソの創始

変革の時代に誕生した革新

レベルソの誕生は、時計製造の概念や歴史を大きく動かす革新そのものでした。懐中時計が主流であった当時、腕時計という全く新しい時計の身に着け方を大胆に表明したのです。長方形のフォルムは、数世紀に渡って受け継がれてきた円形タイムピースの伝統を超越し、ローマ数字やアラビア数字が配された従来のシルバーダイヤルの概念を打ち破る、鮮やかなカラーダイヤルとインデックスを備えていました。しかしレベルソの真の革新は、卓越した機械技巧と磨き上げられたエレガンスを融合した、画期的な反転式ケースにあります。レベルソは単なる計時機械に留まらず、誕生当時の大胆で革新的な時代精神を捉えた、独創的な存在でした。

レベルソ:時を転換する発明

既成概念を超えた新機軸

レベルソは、誕生当時の時代背景や潮流を真に体現する存在であり、また時を超えても色褪せない現代性、アールデコ装飾様式が湛えるエレガンス、スポーツ精神、そしてメゾンが紡ぐ革新精神が息吹くシグネチャーです。誕生以来、その本質を見失うことなく90年以上に渡ってたゆまぬ革新を続けてきました。激動の時代に、ポロプレーヤーのニーズに応えるために開発された独創的デザインとそのデザインを可能にする卓越技術が、単なるタイムピースという枠を越えた作品としての地位を確立しています。レベルソは20世紀デザインを象徴するアイコンであり、現代でも色褪せることのない魅力と揺るがない現代性を兼ね備える存在です。

新作

新たな息吹が吹き込まれたレベルソ

ジャガー・ルクルトはWatches and Wonders Geneva 2025にて、レベルソが綴る豊かなコレクションに加わる9本の新作を発表します。デザインに新たな芸術的解釈をもたらした既存モデルから新開発されたキャリバーに至るまで、レベルソが90年以上にわたり紡いできたストーリーの新たな章となる、魅力的な新作をご覧ください。

レベルソ・トリビュート・ミニッツリピーター

熟練時計職人の間でも習得が最も困難な複雑機構とみなされているミニッツリピーターは、単に腕時計の一機能であるだけでなく、ミニチュアの楽器でもあります。新開発のマニュファクチュール製キャリバー953を心臓部に据え、新たな美学が吹き込まれたレベルソ・トリビュート・ミニッツリピーターは、芸術的創意と7つの特許取得済み発明を融合した逸作です。

レベルソ・ワン・プレシャスフラワー

ブリリアントカットダイヤモンドの眩い輝きとグラン・フーシャンルヴェ・エナメル装飾の鮮やかな色彩が美しい、新たな2つのレベルソ・ワン・プレシャスフラワー。ピンクゴールド製(18k – 750/1000)ケースに、パープルまたはグリーンのアルムフラワーを添えた新たなデザイン解釈が特徴です。それぞれ世界10本限定モデルとなります。

ジャガー・ルクルト レベルソ・ワン・プレシャスフラワー

レベルソ・ワン・プレシャス・カラー

細密画技巧の1つであるグラン・フー エナメル技巧の精緻な美しさと、卓越したダイヤモンドセッティングが生み出す優雅な輝きを融合した、新しいレベルソ・ワン・プレシャス・カラー。ホワイトゴールド製(18k – 750/1000)ケースで新たな表情を生み出すこのモデルは、世界10本限定となります。

ジャガー・ルクルト レベルソ・ワン・プレシャス・カラー

レベルソ・トリビュート・エナメル「シャー・ナーメ」

細密画技巧の豊かな歴史を讃え、当コレクションのタイムピース4本のケースバックには、16世紀に編纂された『シャー・ナーメ』のタフマースブ1世に捧げる『シャー・ナーメ』写本に収められた挿絵が細密画にて再現されています。それぞれのタイムピースには、エナメル装飾細密画技巧、パイヨン装飾、グラン・フー エナメル技巧、そしてギョーシェ彫り装飾の4つの技巧を組み合わせた装飾が施され、グランド・メゾンのメティエ・ラール™(匠の技)工房が誇る超絶技巧と熟練職人の妙技を改めて讃える作品となっています。 

ジャガー・ルクルト レベルソ・トリビュート・エナメル「シャー・ナーメ」

レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ・キャリバー179

時計製造技術の最高峰、キャリバー179が駆動するレベルソ・ハイブリス・アーティスティカに、18kホワイトゴールド(750/1000)が新たな息吹きを吹き込み、メティエ・ラール™工房が誇るラッカー仕上げを施すことで、さらなる高みに達した秀作が誕生しました。このマスターピースは、マニュファクチュールのひとつ屋根の下でジャガー・ルクルトが紡いできた、180技巧の秀逸した表現そのものです。

ジャガー・ルクルト レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ・キャリバー179

レベルソ・トリビュート・ジオグラフィーク

新しいマニュファクチュール製キャリバー834によって駆動するレベルソ・トリビュート・ジオグラフィークは、典型的なワールドタイム表示複雑機構を斬新な角度から再解釈しています。さらにこのタイムピースには、特許取得のグランド・デイト表示複雑機構も搭載され、時計製造の技術とデザインの両面で革新をたゆむことなく探究する、メゾンの哲学の表明です。

ジャガー・ルクルト レベルソ・トリビュート・ジオグラフィーク

レベルソ・トリビュート・ノナンティエム「エナメル」

18kピンクゴールド製(750/1000)レベルソ・トリビュート・ノナンティエム「エナメル」は、光の戯れが魅惑するサンレイ仕上げの表ダイヤルと華麗なエナメル装飾を施した裏ダイヤルを備え、レベルソの新たな表情を展開するモデルです。世界90本限定となるこの斬新なデザイン解釈は、時を越えても揺るがないデザインと卓越したサヴォワフェールの融合を実現する、技術革新への絶え間ない追究の体現です。 

ジャガー・ルクルト レベルソ・トリビュート・ノナンティエム「エナメル」

レベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンド

デュオコレクションのデュアルタイム表示複雑機構、そしてレベルソ・トリビュートコレクションのデザインを融合させたこの新たな2本のレベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンドは、1930年代発表のレベルソ初期モデル、カラーダイヤルへ捧げるトリビュート作です。深いブラックと鮮やかなブルーでカラーダイヤルへのオマージュを示し、また裏ダイヤルにも新たな息吹きが吹き込まれました。 

ジャガー・ルクルト レベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンド

レベルソ・トリビュート・スモールセコンド

ヴィンテージの魅力と圧倒的なモダニティを纏う新しいレベルソ・トリビュート・スモールセコンドは、18kゴールド製(750/1000)のミラネーゼリンクブレスレットとその輝きと美しく響き合うピンクゴールド製のケースとグレイン仕上げダイヤルを特徴としており、レベルソが遂げたデザイン革新を最も象徴的に表すモデルです。

ジャガー・ルクルト レベルソ・トリビュート・スモールセコンド
1931 ポロ クラブ

WATCHES AND WONDERS

2025年、ジャガー・ルクルトはメゾンのシグネチャー、レベルソの誕生起源であるポロの世界に1931 ポロ クラブにてオマージュを捧げます。1年を通して掲げるこのテーマは、Watches and Wonders Geneva 2025を初舞台に幕を開きます。レベルソが誕生した当時、私有フィールドで盛んに競技されるほど高い支持を得ていたポロの世界が広がる、当時の厩舎を再解釈したブースにてこの華麗な騎馬競技の世界へと皆様を誘います。

ジャガー・ルクルト 1931 ポロ クラブ
グランド・メゾン

ウォッチメーカーの中のウォッチメーカー

190年以上の伝統
1833年以来、ジャガー・ルクルトは研鑽を重ねた時計製造専門技術と溢れる創造性を融合し、卓越性をたゆむことなく追究しています。
430件以上の特許
マニュファクチュールのエンジニアとデザイナーは、燻ることのない情熱と豊かな専門知識を結集し、最先端の複雑機構を開発しています。
1,400以上のキャリバー
創立者の革新精神を受け継ぐジャガー・ルクルトでは、独創的で複雑な、精巧極まるキャリバーを開発してきました。
180以上の技巧
グランド・メゾンのひとつ屋根の下に時計製造に関わる全技術が結集し、完全統合マニュファクチュールが誕生しました。
その先は?

物語は続く

WATCHES AND WONDERS

マチュー・ダヴォワンヌ