キャンペーン
神秘のベールに包まれた時の舞踊
優美な月からインスピレーションを得たグローバルアンバサダー、ニー・ニー（倪妮）が、その謎めいた魅力をランデヴーコレクションで称えます。月光が運ぶささやきのように、すべてのタイムピースは解き明かされるのを願う秘密のベールを纏っています。光と影、宵闇のほの明かりの下で舞う繊細な舞踏のごとく、刻々と変化する月の満ち欠けの魅力を反映するランデヴーが刻々と刻む、刹那の瞬間に秘められた魅惑をニー・ニーと共に解き明かしましょう。
ニー・ニー（倪妮）
優美な月のコレオグラフィー
様々な月相で姿を見せる壮大な月を背景に、ニー・ニーが優雅な舞でエレガンスを体現します。高い評価を得ている実力、そしてそのファッション表現と女性的な魅力で人気を博す彼女が、このロマンチックな季節を迎えるグランド・メゾンに、柔らかさと洗練を吹き込みます。
デザイン
優美な美しさと磨き上げられた技術の融合
中国神話のロマン主義の象徴である七夕伝説を讃える新作、ピンクゴールドのランデヴー・クラシック・ムーンに続き、ダズリング・ランデヴー・ナイト&デイを再解釈した、煌めき溢れる2本を新たにコレクションに迎えます。ダイヤモンドが煌めくリング2つで構成されたベゼルにさらなる輝きを添える、ダイヤモンドを全体に纏ったダイヤルを組み合わせた壮麗な2本が、ダズリング・ランデヴーをハイジュエリーの域まで高めました。鮮やかなレッドカラーのアリゲーターストラップが艶やかな美しさを添える1本、そしてダイヤモンドが全体に施されたピンクゴールドのブレスレットで華麗な魅力を放つ1本と、それぞれが異なる魅力を湛えています。
女性らしい優美さ
ランデヴーコレクションは、ジャガー・ルクルトの卓越した時計職人たちが、女性たちの所作や力強さから受けたインスピレーションを反映しています。類のない美しいデザインが際立つこのコレクションは、ランデヴーラインを舞台に、眩いばかりに輝く女性らしさを自然に描き出すキャンバスとして絶え間なく再考されています。
機能
美と卓越技術の融合
2012年の発表以来、ランデヴーコレクションはジャガー・ルクルトの時計職人たち、そしてマニュファクチュールのメティエ・ラール™（匠の技）工房の職人たち双方に、尽きることのないインスピレーションを与え続けてきました。ランデヴーのために特別に開発された数多の複雑機構の中でも、手首を舞台に24時間の光と闇のサイクルを魅惑的に表現するナイト&デイは、最も象徴的な機構の一つとして数えられています。マザー・オブ・パールのディスクには、ゴールドに輝くポリッシュ仕上げの太陽と、星空を背景に煌めくピンクゴールド製の三日月が交互に姿を見せ、優雅に時の移ろいをお知らせします。
キャリバー
伝説的なキャリバー
視覚的な喜びを与えるダイヤルと同様、ジャガー・ルクルトの卓越技術はランデヴー・ムーンの内側にも駆使されています。透明のサファイアクリスタル・ケースバックから覗く機械式自動巻ムーブメントのジャガー・ルクルト製キャリバー925は、開発から製造まで、全ての工程がジャガー・ルクルトのマニュファクチュール内で行われています。透明のサファイアクリスタル・ケースバックからは、青焼き加工のネジ、サーキュラーグレイン仕上げ、コート・ド・ジュネーブ装飾仕上げ、そしてオープンワーク仕上げのピンクゴールド製ローターなど、いくつかの伝統的な仕上げ装飾が窺えます。
マニュファクチュールが手がける技術的逸品
ダズリング・ランデヴー・ナイト&デイ新作2本の36mmのケースには、デザイン、開発、製造まで、全ての工程がマニュファクチュールで施された機械式自動巻きムーブメントのジャガー・ルクルト製キャリバー898が搭載されています。ランデヴー・ムーンと同じく、透明のサファイアクリスタル・ケースバックからは、青焼き加工のネジ、サーキュラーグレイン仕上げ、コート・ド・ジュネーブ装飾仕上げ、そしてオープンワーク仕上げのピンクゴールド製ローターなど、いくつかの伝統的な仕上げ装飾が窺えます。
ヘリテージ
手首に纏う革新性
女性が初めて腕時計を身に着けたのは1900年代初めのことでした。そしてその時以来、男性腕時計の開発が本格的に始まりました。腕時計が時計産業全体に革命をもたらす存在であるということをすぐさま理解したエドモンド・ジャガーとジャック＝ダヴィド・ルクルトは、この革命が時計製造へのアプローチを一新する可能性があることを悟りました。女性たちの素晴らしさから触発された二人は、ハイジュエリーの華麗さと優れた複雑機構を兼ね備えつつも、より薄く、より複雑な時計を製造しようとする情熱に駆り立てられ、幾つもの逸品を生み出しました。腕時計とは、女性にとって単に時を告げる道具ではなく、手首を飾るアクセサリーやジュエリーであり、昼夜を通して手首に寄り添うパートナーです。この誇り高き伝統を、ジャガー・ルクルトはランデヴーコレクションで受け継いでいきます。
