概要
ハイジュエリーと高級時計のマリアージュ
レベルソ・シークレット・ネックレスは、メゾンのアイコニックデザインを優雅で女性らしいソトワール、ロングネックレスへと装い新たに一転しました。このタイムピースは、ハイジュエリー、メティエ・ラール®(匠の技)、高級時計製造技巧の希有で優雅な融合を象徴する、至高の創作です。
デザイン
ジュエリーを纏ったタイムレスデザイン
1931年以来、レベルソのデザインコードを忠実に継承し続けるジャガー・ルクルトのデザイナーたちは、レベルソの独創性や完全性を妥協することなく自由な創造性を羽ばたかせ、そのアイコニックな反転式ケースを再解釈してきました。今日、ジャガー・ルクルトはメゾンが培ってきた創造的な遺産を新たな次元へと高め、優雅なハイジュエリーの麗容、レベルソ・シークレット・ネックレスでレベルソを新しく解釈しました。
オニキスパールとジェムセッティングが輝くネックレス
1930年代に発表されたレベルソのモデルであるコルドネのオリジナルデザインは、ブラックのテキスタイルブレスレットでした。このモデルを、ダイヤモンドを添えた繊細なリンクとポリッシュ加工オニキスビーズを編み込んだしなやかなチェーンから、壮麗なジェムセッティングを施したレベルソが揺れるデザインに再構想しました。

エレガントなアールデコ模様
レベルソ・シークレット・ネックレスは、裏面を主役にして装うと自らが明かすまで、その時を告げる秘密はひそめられています。ポリッシュ加工オニキスチャームが揺れる2つのペンダントが、このエレガントな新しい時間の纏い方に洗練された華やかさを添えています。

反転して告げる時刻
レベルソ・シークレット・ネックレスを時刻を表示する面に反転すると、ダイヤルが上下逆に配されています。これは、装った方が時刻を確認する際に持ち上げた時、エレガントな装飾が施されたダイヤルから自然に時間を読み取れることができるよう配慮された帰結です。

ダイヤモンドを添えた繊細なリンクとポリッシュ加工オニキスビーズがレベルソのデザインを優美なネックレスへと変奏させ、時を告げるダイヤルの秘密が、ミステリアスな趣と個性を添えています。
クラフトマンシップ
300時間を超えるジェムセッティング
しなやかなチェーンを形成する数百連もの小さなリンクのそれぞれにはダイヤモンドが添えられています。このような極小部品を扱うには、卓越した技巧と器用さを要するため、特に厳格なプロセスを要します。このタイムピースに施されたジェムセッティングには、メティエ・ラール®(匠の技)工房の職人による、綿密な作業が300時間も費やされました。
キャリバー
高級時計を稼働する心臓部
ケースの内側に秘められたレベルソ・シークレット・ネックレスを稼働するムーブメントは、機械の卓越性に対するジャガー・ルクルトのコミットメントの証です。全てがひとつ屋根の下で開発および製造された、93もの部品から成る手巻キャリバー846は、製品の完全性に対するマニュファクチュールの哲学に沿い、レベルソのレクタンギュラー・ケースの輪郭に収まるよう特別に製造されています。

ヘリテージ
色濃く現れる女性的なエスプリ
メゾンの創業者が抱いていたパイオニア精神により、LeCoultre & Cieはジュエリーやアクセサリーとしても装うことができる、女性向けの時計が湛える審美的そして技術的な可能性を認識しました。
コレクション
1931年から受け継がれるストーリー
芸術的な表現を描き出すキャンバスとして、パーソナライゼーションは初代レベルソが誕生して以来レベルソの中核を成す存在です。ひとつ屋根の下に180もの技巧が集結したジャガー・ルクルトのメティエ・ラール®(匠の技)工房は、パーソナライゼーションに命を吹き込むのにふさわしい場所です。レベルソのケースバックは、エングレービングやエナメル装飾、そしてダイヤルのデザインやカラーをお好みに合わせてパーソナライゼーションしていただけます。反転するケースが唯一無二の特別なストーリーを展開します。