レベルソ・トリビュート
デュオ・スモールセコンド
レベルソ・トリビュート
デュオ・スモールセコンド
色と素材のバリエーション
デザイン
瀟洒なスタイル
レベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンドは、1931年に誕生したメゾンの象徴であるレベルソが、ポロの世界を越えて豊かなストーリーの幕を開けることとなった時代に誕生した、カラーダイヤルモデルへ捧げるトリビュート作です。鮮やかなブルー、または深遠なブラックが魅力を放つサンレイブラッシュ仕上げの表面ダイヤル、そして再解釈されたサンレイ仕上げのシルバーが艶めく裏面ダイヤルが、初代レベルソのアイデンティティを妥協することなく、磨き抜かれたスタイルのセンスを際立てています。
ストラップ
レベルソに捧げる特別デザイン
ポロの世界を想起させるレベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンドには、ポロや乗馬用ブーツを手掛ける世界的に名高いアルゼンチンメーカー、カーサ・ファリアーノが手掛けたストラップが2本添えられ、レベルソのタイムレスな現代性と溢れる個性をさらに際立たせつつも、統一された美しい調和を生み出しています。


機能
デュアルタイム表示複雑機構の新たな芸術的解釈
表ダイヤルには優美な気品に満ちる時、分、スモールセコンドを配し、裏ダイヤルには第2時間帯と24時間表示を配すことで、異なる形で時を捉えます。美しい調和を描くケースデザインを維持するため、第2時間帯の時表示は、ケース上部のバンドに忍ばせるように配した小さなトリガーによって調整する構造を採用しました。



キャリバー
角型の真髄
構想、開発、製造まで、全工程がマニュファクチュールのひとつ屋根の下で行われる手巻きキャリバー854は、レベルソのシグネチャーである長方形のケースに完璧に収まるよう設計された、僅少な長方形ムーブメントです。数多の魅力を湛えるレベルソ・トリビュート・デュオ・スモールセコンドの傑出した特徴は、二面ダイヤルそれぞれに配された反対方向に回転する2組の針が単一ムーブメントにより稼働されるというメゾンの豊かな独創性を体現するデュオコンセプトです。

キャリバー
ヘリテージ
デザインと機能の融合
アールデコ装飾様式をシグネチャーのデザインコードとするレベルソは、グランド・メゾンが受け継いできた芸術的技巧のみが成し得る機械的革新を体現する存在です。初代誕生以来、レベルソの長方形ケースに完璧に収まるよう円形という従来の枠を超えて独自開発されたキャリバーは、極小空間の有効活用、ひいてはキャリバーの精度を高めるために、マニュファクチュールが妙想した斬新な明答です。創意の結晶であるこのキャリバーは、衝撃や湿度、経時による劣化からタイムピースを保護するレクタンギュラー・ケースとともに、1931年の発表時すでに高級時計製造における革新的発明としての地位を確立しました。マニュファクチュールによって打開された技術的課題は、ジャガー・ルクルトがレベルソにグランド・コンプリケーションを採用した1990年代初期に積極的に活用され、さらなる発展を迎えました。
