レベルソ・トリビュート
デュオ・トゥールビヨン
レベルソ・トリビュート
デュオ・トゥールビヨン
レベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンは、長方形のトゥールビヨンが搭載されたメゾン初の腕時計に捧げるオマージュです。ピンクゴールドの新しいウルトラスリムケース（9.15 mm）は、上部のブリッジを除いたことにより裏面のみでなく、表ダイヤルからもフライング・トゥールビヨンの魅惑的な舞踏をお楽しみいただけます。グランド・コンプリケーション工房で手作業により組み立てられるトゥールビヨンは、62個という構成部品の多さにも関わらず、0.455 gと驚くほどの軽量化を実現しています。厚さ僅か3.9 mmのキャリバーの裏側に第2時間帯表示を備えるマニュファクチュール製キャリバー847を搭載したこのマスターピースは、時計職人が抱く創意工夫を真に証言しています。レベルソのデザインコードが息づく表ダイヤルを反転すると、メティエ・ラール™（匠の技）工房の名匠によるギョーシェ仕上げをあしらったゴールドブリッジ、鏡面仕上げのディスクを備えたサンレイ仕上げエングレービングが施されたクレードルなど、比類なき洗練さの極みが解き明かされます。
-
ケース
ピンクゴールド寸法 （長さx幅）: 45.5 x 27.4 mm, 長: ラグを含む長さ厚さ: 9.14mm防水性
3 バー表ダイヤル
植字された時針, シルバーグレー, サンレイ仕上げ裏ダイヤル
植字された時針, ブラック, サンレイ仕上げ表針
ドーフィン裏針
ドーフィンストラップ
時計にはストラップが付属しています:
- カーフ, グレー
- アリゲーター,ブラック
付け替え可能: はいラグの幅: 20mm12h時の標準ストランド長さ: 75mm長さ 6時間: 120mmバックル
ダブル フォルディングバックルピンクゴールドバックルの幅: 18mmジャガー・ルクルト製キャリバー847
機能
時、分表示, 第2時間帯, 秒, 外周ムーブメント
手巻き, 部品: 254, 毎時バイブレーション: 21600, 石: 31, 香箱: 1, 厚さ: 3.9mm, パワーリザーブ: 38 hours
-
時計にはストラップが付属しています
卓越技巧
細部に至るまでのこだわり
レベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンは、マニュファクチュールの時計製造の粋を新たな高みへと導きました。この秀逸したタイムピースの心臓部に据えられたウルトラスリムキャリバーは、すべてが再開発されたトゥールビヨン機構を搭載し、メティエ・ラール™（匠の技）工房の装飾職人の手により緻密な装飾が施されました。
限界の薄さへの挑戦
マニュファクチュールの時計職人たちは、トゥールビヨンを僅か3.9 mmという限界の高さまで縮小するため、トゥールビヨン機構の完全再解釈という課題に挑むことになりました。まず始めに、スパイラル全体の視認性を高めるため上部のブリッジを取り外し、次に外側のトゥールビヨンキャリッジをペリフェラル・ボールベアリング・システムに交換しました。
1392線のラインが描く美しき装飾
裏面のゴールドブリッジには、質感豊かなクルー・ド・パリのギョーシェ仕上げが施されました。このように緻密さ極めるパターンを実現するギョーシェ彫り仕上げとは、100年前に開発された手動旋盤を用い高度な技術を備えた熟練エングレーバーが232本の溝を6本ずつ刻み込む、伝統的なエングレービング技巧です。
レベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンは、ジャガー・ルクルトの精神を真に体現する存在であり、革新性極まるキャリバーを操る、才能豊かな職人の手により装飾が施された至高のマスターピースです。
デザイン
トゥールビヨンが魅せる二面の表情
キャリバー847を讃えるレベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンは、メゾンの象徴である反転式ケースを取り入れています。二面ダイヤルそれぞれの面が異なる美学を宿し、内側のクレードルに配したミラーポリッシュ仕上げディスクがトゥールビヨンを通して光を反射させ、トゥールビヨンの魅惑的な舞踏を際立たせています。
洗練さ極めるトゥールビヨン
レベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンの表面は、圧倒的な存在感を放つトゥールビヨンがエレガントに主役を飾っています。1930年代初期に発表されたモデルにオマージュを捧げるこの作品は、ダイヤルのシンプルさゆえの美しさと、独特のディティールが洗練さを添えています。
視覚を捉える舞踏劇
裏ダイヤルはより大胆な個性を反映しています。部分的なスケルトン加工とサンレイブラッシュ仕上げを施したブラックダイヤルの組み合わせが、華麗な装飾をあしらったゴールドブリッジと相まり、美しいコントラストを織りなしています。
キャリバー
新たな高みに達した精密さ
時計製造が培う叡智、フライング・トゥールビヨンとデュオコンセプトが融合したレベルソ・トリビュート・デュオ・トゥールビヨンに搭載された 超薄型の手巻きムーブメントが、マニュファクチュールの精巧さへの探究を雄弁に物語ります。
ヘリテージ
偉大な遺産の継承者
1931年の誕生から60年間、レベルソは時間を正確に表示する時計として評されてきました。その後、1990年以降のポストクォーツショックで湧き上がった機械式時計製造への新たな関心と時を同じくして、ジャガー・ルクルトはそれぞれのモデルが伝統的な複雑機構の1つを搭載する、一連の卓越したレベルソモデルを発表します。
