개요
예거 르쿨트르의 마스터 에나멜 장인이 손으로 그린 “폭포” 시리즈
2023년, 예거 르쿨트르는 호쿠사이 작품을 미니어처 페인팅 에나멜로 재현한 다음의 두 가지 새로운 리베르소 트리뷰트 타임피스를 출시합니다. 기소카이도 오노 폭포 및 요시쓰네가 자신의 말을 씻긴 야마토 지방의 요시노 폭포.
장인정신
미니어처에 담긴 정밀함과 예술성
매뉴팩처의 메티에 라르(진귀한 수공예) 아틀리에의 재능을 보여주는 새로운 두 가지 타임피스는 그랑 퓨 에나멜 페인팅으로 케이스백에는 목판 인쇄 형식에 대한 절묘한 찬사를 보내고 있으며, 다이얼에는 서양의 수공예인 기요셰와 에나멜을 적용했습니다.
미니어처 페인팅 그랑 퓨 에나멜
리베르소 케이스백의 미니어처 페인팅은 제네바 기법을 사용하여 제작되었으며 80시간의 세심한 작업이 필요합니다. 에나멜 장인은 완전히 다른 매체에서 호쿠사이의 오리지널 컬러(단계적 보카시 효과 포함)를 재현하는 기술적 어려움뿐 아니라, 원본의 약 10분의 1 크기로 모든 디테일을 정밀하게 재현해야 하는 과제에 직면했습니다.
최대 16시간이 소요되는 기요셰 에나멜 다이얼
두 다이얼의 배경은 수작업 기요셰와 에나멜로 장식되어 있습니다. 요시노 폭포를 위해 장인은 800개 이상의 선으로 구성된 마름모꼴 패턴을 적용했는데, 각 선은 5번의 레이스 기계 작업(총 4,000번의 작업)이 필요했습니다. 이는 8시간의 작업이 필요하다는 것을 의미합니다. 그런 다음 반투명 그린 에나멜을 도포하고 겹마다 별도의 소성 및 건조 과정이 필요합니다. 이를 위해 일주일 동안 총 8시간의 추가 작업이 필요합니다.
아트 스토리
일본의 위대한 거장을 기념하는 타임피스
호쿠사이(c.1760~1849)는 다작의 삽화가이자 판화 제작자이자 우키요에 예술가였습니다. 지방 폭포 순방기는 우키요에 회화에서 폭포를 주제로 한 첫 사례입니다. 예거 르쿨트르의 메티에 라르 아틀리에의 마스터 장인들은 2021년 기리후리 폭포를 묘사한 리베르소 트리뷰트 모델로 이 작품에 경의를 표한 바 있으며, 2022년에는 아미다 폭포로 이어졌습니다.
헤리티지
1931년부터 시작된 스토리
약 2,000년 동안 이어진 아시아와 유럽 간의 양방향 문화 교류는 동양과 서양의 모든 예술 형식에 지대한 영향을 미쳤습니다. 새로운 리베르소는 이러한 역사를 통해 그랑 메종이 받아들여 온 동양과 서양 예술 전통 사이의 소통을 계속해서 이어 나갑니다.
1931년, 예거 르쿨트르는 20세기 디자인의 클래식으로 남을 타임피스인 리베르소를 출시했습니다. 리베르소 뒷면의 빈 금속은 다이얼과 유리를 보호하기 위해 순전히 기능적인 역할을 했지만, 이후 나만의 메시지 등 맞춤형 작업을 위한 이상적인 공간이 되었습니다.
컬렉션
나만의 스토리를 펼쳐 보세요
리베르소는 탄생했던 시점부터, 예술적 표현을 위한 완벽한 캔버스가 되어 맞춤형 작업을 제공해왔습니다. 한 지붕 아래 180개의 기술을 갖춘 예거 르쿨트르의 메티에 라르(진귀한 수공예) 아틀리에는 맞춤형 작업을 실현할 수 있는 완벽한 공간입니다. 인그레이빙에서 에나멜링에 이르기까지 리베르소의 뒷면에는 다이얼 모티프와 컬러의 다양한 조합으로 주문 제작을 위한 무한한 가능성을 제공합니다.
