EL PODER DEL DRAGÓN

MASTER HYBRIS ARTISTICA CALIBRE 945

El calibre 945 es célebre por su magnífica esfera con bisel que refleja el mítico poder del dragón. Montado en una caja de oro rosa y disponible en una edición limitada de cinco unidades, el Master Hybris Artistica Calibre 945 ‘Dragon’ demuestra la creatividad artística de La Grande Maison, así como su dominio de las artes decorativas y su ingenio técnico.
DISEÑO

INSPIRADO EN EL MOVIMIENTO DE LOS PLANETAS

Creado por primera vez en 2010, el calibre 945 es una prueba de los conocimientos técnicos en materia de complicaciones celestiales de Jaeger-LeCoultre, fusionando una carta estelar con una bóveda celestial, un calendario zodiacal y el Cosmotourbillon patentado. Por si fuera poco, el calibre integra un innovador repetidor de minutos.

El Master Hybris Artistica Calibre 945 combina la creatividad artística de La Grande Maison con su ingenio técnico

— Lionel Favre, director de diseño de productos
Jaeger-LeCoultre - imagen flotando del Master Hybris Artistica Calibre 945 Dragon - Q52624A3

EL PODER MÍTICO DEL DRAGÓN

Un calibre extraordinario merece un aspecto excepcional. Así, el nuevo Master Hybris Artistica Calibre 945 ‘Dragon’ aporta una nueva expresión artística a esta combinación de complicaciones: el poder mítico del dragón evoca un paralelismo con el inconmensurable poder del cosmos.

Jaeger-LeCoultre - imagen del saber hacer, relojero colocando el dragón dorado esculpido en la esfera del Master Hybris Artistica Calibre 945 - Q52624A3

MAJESTUOSOS DRAGONES ESCULPIDOS EN ORO

La esfera está estructurada en varios niveles, lo que aumenta la belleza de las complicaciones celestiales, además de crear un escenario tridimensional para dos majestuosos dragones esculpidos en oro. Decorados con escamas grabadas a mano, los dragones ascienden por el borde del disco elevado y abovedado que luce la carta estelar, acompañando el Cosmotourbillon mientras completa una vuelta entera de la esfera.

Jaeger-LeCoultre - imagen flotando del Master Hybris Artistica Calibre 945 - Q52624A3

ESFERA FASCINANTE

El nivel más profundo de la esfera, un disco arenado negro mate, está decorado con minúsculas estrellas que evocan el mapa celestial. La esfera está rodeada por tres anillos concéntricos que sostienen los índices de la hora solar y cuyas superficies están decoradas, respectivamente, con distintos acabados que aportan profundidad visual.

Jaeger-LeCoultre - imagen del saber hacer, relojero trabajando en el grabado del bisel del Master Hybris Artistica Calibre 945 - Q52624A3

UN BISEL QUE MUESTRA NUESTRAS ARTES DECORATIVAS

Para complementar la sofisticación mecánica, el bisel ha sido decorado por los artesanos en el taller de Oficios extraordinarios Métiers Rares™ de la Manufactura mediante un proceso que requiere de 50 horas de trabajo. Las escamas están grabadas a mano y combinan con las de los cuerpos de los dragones y con el forro de piel de caimán de la correa del reloj.

Jaeger-LeCoultre - primer plano del cosmotourbillon del Master Hybris Artistica Calibre 945 - Q52624A3

EL COSMOS EN LA MUÑECA

La bóveda celeste ilustra las constelaciones tal y como se ven desde la Manufactura en tiempo real. El Cosmotourbillon va todavía más allá, midiendo el transcurso del tiempo a medida que completa una vuelta alrededor de la esfera a lo largo de un día sideral (23 horas, 56 minutos y 4,1 segundos).

Jaeger-LeCoultre - imagen flotando del Master Hybris Artistica Calibre 945 - Q52624A3

CONSTELACIONES CON SONERÍA

El calibre 945 también combina las complicaciones astronómicas con un repetidor de minutos. La dificultad técnica radica en la complejidad que debe tener el mecanismo para transcribir la hora precisa que indican las manecillas en una serie de golpes perfectamente orquestados, con diferentes sonidos para las horas, los cuartos y los minutos.

CALIBRE

UNA SÍNTESIS DE ARTE Y MECÁNICA

La esencial del calibre 945 consiste en la forma en que interpreta la medición astronómica del tiempo en un reloj de pulsera, aprovechando la esfera para mostrar el cosmos. Tras dominar por completo el tiempo sideral, los relojeros de Jaeger-LeCoultre han creado este calibre único que aúna las complicaciones celestiales de una forma fascinante.

CALIBRE

CALIBRE PROPIO
945
Movimiento
Manual, cuerda manual
Grosor
12,56 mm
28800
4
40 hours
Funciones
Meses, Voûte céleste (Bóveda celeste), Repetición de minutos, Tourbillon volante orbital, Indicación de 24 horas, Horas - Minutos, Fecha, Mapa celeste, Planisferio celeste del hemisferio norte
Componentes
570
52
DIÁMETRO
34,7 mm
LEGADO

EL RELOJERO DE LOS RELOJEROS

La Grande Maison, que se esfuerza siempre por superarse a sí misma, ha creado más de 1400 calibres y ha registrado 430 patentes. Desde nuestros inicios, nuestros maestros artesanos —hombres y mujeres— crearon calibres excepcionales que se vendieron a excelentes relojeros suizos, lo que convirtió a Jaeger-LeCoultre en el “relojero de los relojeros”.

EDICIÓN LIMITADA DE 5 EJEMPLARES

Creado para los verdaderos entendidos del arte y la mecánica, la producción de este excepcional Master Hybris Artistica Calibre 945 está limitada a 5 unidades.
Boutique Jaeger-LeCoultre

COMIENCE SU VIAJE PERSONALIZADO

Para descubrir este reloj, visite nuestras boutiques o reserve una cita personal con nuestros asesores de ventas.