INFORMACIÓN GENERAL
DESCUBRA LA HISTORIA DE LA SONERÍA
El nuevo reloj se distingue por sus esferas, tanto en el frontal como en el reverso, que aportan un expresión visual renovada al diseño atemporal del reloj Reverso, además de al mecanismo del repetidor de minutos en sí. Aunque las esferas indican la misma hora, tienen una personalidad distinta: una exuberante y la otra más sobria. Ambas son testimonio de la belleza de la sofisticada decoración de los movimientos, así como del nivel excepcional de artesanía por el que se caracteriza la Manufactura.




DISEÑO
LA BELLEZA ESTÁ EN LOS DETALLES
La exuberancia de la esfera del frontal contrasta con la geometría rectilínea de la caja del reloj Reverso, mientras que la relativa sobriedad de la esfera del reverso evoca y realza sus líneas rectas.
ESPECTÁCULO DE SONERÍA
La esfera delantera se ha esqueletizado completamente, de modo que revela toda la complejidad del mecanismo del repetidor y hace alarde del fascinante espectáculo de las piezas móviles cuando se activa el repetidor. Bajo un puente grande en forma de arco que une las once en punto con las siete en punto, los componentes parecen casi flotar en tres dimensiones. La sensación de profundidad visual y transparencia se ve reforzada por los índices facetados, que sobresalen de la pista del minutero de tipo “chemin de fer”. Con un resplandeciente acabado dorado, el puente, los marcadores de la hora, los timbres y otros tantos componentes combinan a la perfección con el color oro rosa de la caja.

SOFISTICACIÓN RELOJERA
El reverso contrasta por su relativa sobriedad. Las líneas verticales Côtes de Genève se extienden por toda la altura de la placa principal, que también hace las veces de esfera. Con el mecanismo relojero a la vista, discretos detalles de color a base de tornillos azules, y las manecillas y los marcadores de la hora en dorado, el tono plateado del metal ofrece un contrapunto de gran elegancia en contraste con el tono cálido oro rosa de la caja.

AFINACIÓN PERFECTA DE LAS NOTAS
Jaeger-LeCoultre fue pionero en la afinación de los timbres al perfeccionar el grosor de cada timbre en lugar de su longitud. Esta nueva generación de timbres armónicos, que hacen sonar las sintonías más melódicas, se suma a la larga lista de innovaciones y patentes que convierten a Jaeger-LeCoultre en experto artesano del sonido: The Sound Maker.
LEGADO
HISTORIAS ATEMPORALES DESDE 1931
Hace 90 años, Jaeger-LeCoultre creó el reloj Reverso, una solución llena de ingenio para los jugadores de polo que deseaban proteger el cristal de sus relojes en sus partidos. Con su caja giratoria y sus inconfundibles líneas art déco, se convirtió en un clásico del diseño del siglo XX.

CALIBRE
EL SONIDO DEL VALLE
El reloj Reverso Tribute Minute Repeater, que reúne avances técnicos como los martillos “trébuchet” patentados de Jaeger-LeCoultre, así como un regulador silencioso y una nueva generación de timbres, cuenta con el calibre 944, un movimiento concebido, diseñado y producido en su totalidad en la Manufactura.


¿Y ahora qué?
La historia continúa

