設計
舉世無雙的精準藝術
錶盤是由珍稀工藝™ 工坊的工藝大師打造的非凡微型藝術品。這件作品融合了琺瑯、扭索飾紋和塗漆技藝，需要花費長時間及細緻的工序才能完成。
Master Grande Tradition 超卓傳統大師系列 948 型機芯腕錶，將世界時間複雜功能之中的藝術表現力，與卓越的機械性能融為一體。
內填琺瑯的藝術
從北極出發，透過圓頂世界地圖，能看見裝飾精美的大陸，以及採用內填琺瑯技術繪製的微型圖。在我們的珍稀工藝工坊製作，光是琺瑯工序就需要 20 多個小時。然後，玫瑰金色的結構通過鏤空技術，顯示世界地圖的經度和緯度，並讓人一窺海洋圓盤的風采。
海洋之美
在圓頂下方，象徵海洋的圓盤上飾有扭索飾紋，表達出海洋的運動，並飾有 15 層藍綠色半透明漆。
精緻感與機械的結合
Master Grande Tradition 超卓傳統大師系列腕錶的錶殼憑藉著純粹的線條和精緻的比例，完美地襯托出錶盤的複雜性。其複雜的錶殼由多種組件製成，可混合使用不同的表面處理，從微噴砂、拋光到絲緞拉絲。
手腕上的宇宙
每個城市的名稱都鑲嵌在中央錶盤周圍的綠色蛋白石環上，而城市環之外的固定同心圓環則指示 24 小時。環球陀飛輪模仿地球自轉，將世界地圖和城市環在 24 小時內完成 360 度旋轉，以指示每個城市的時間。
機芯
環球飛行
948 型機芯是首款與飛行陀飛輪結合的世界時間複雜功能腕錶。積家專利的環球陀飛輪每 24 小時在錶盤上繞一圈，相當於平太陽日的長度，有力證明了積家的專業技術。
機芯
易於操作
948 型機芯的設計雖然複雜，卻非常易於操作：透過錶冠設定時間，從而與世界各地的所有時區同步。當佩戴者抵達新的地點時，可使用同一枚錶冠設定本地時間，以小時為調校單位向前或後調校小時。
歷史傳承
《製錶師中的製錶大師》
大工坊時刻接受新挑戰，創造了 1400 多款機芯，並註冊了 430 多項專利。從一開始，我們的大師級工匠就創造出卓越的機芯，售予瑞士各大製錶商，為積家贏得「高級製錶的領導者」的美譽。
