نظرة عامة
سلسلة ’الشلالات‘ المرسومة يدويًا بواسطة حِرَفيّي المينا الخُبراء لدينا
في عام 2023، تطرح Jaeger-LeCoultre ساعتيْن جديدتيْن من مجموعة Reverso Tribute مُزخرفتيْن بنُسخ مُصغّرة لأعمال الفنان هوكوساي تم تشكيلها بمادة المينا: لوحة شلال أونو على طريق كيسوكايدو (Kisokaidō Ono no bakufu) ولوحة الشلال حيث غسل يوشيتسون حصانه في يوشينو في مقاطعة ياماتو (Washū Yoshino Yoshitsune uma arai no taki).
الحِرفية
دقّة وبراعة فنية في فن التصغير
تُكمل الساعتان الجديدتان الاحتفاء الرائع بالشكل الفني للطباعة بالقوالب الخشبية على خلفية الهيكل باستخدام طلاء المينا المُصغّر بتقنية غراند فو، بينما يرتبط الميناء بالتقاليد الحرفية الغربية المتمثلة في فن التضفير - الغيوشيه والمينا، وبذلك تستعرض الساعتان المواهب الموجودة في مُحترَف Métiers Rares™ (الحِرف اليدوية النادرة) داخل المصنع.
الرسم المُصغّر باستخدام التشكيل بالمينا بتقنية غراند فو
رُسِمتْ اللوحات المُصغّرة على خلفيات هياكل ساعات Reverso باستخدام تقنية جنيف، ممّا تطلّب 80 ساعة من العمل الدقيق. بالإضافة إلى الإنجاز التقني المُتمثِّل في إعادة إنتاج ألوان هوكوساي الأصلية (بما في ذلك تأثير بوكاشي المُتدرِّج) في مُحيط مختلف تمامًا، واجه حِرفي التشكيل بالمينا تحدِّي إعادة إنتاج كل تفصيلة بمنتهى الدِقّة على سطح تُقدّر مساحته بحوالي عُشر مساحة العمل الأصلي.
ما يصل إلى 16 ساعة لإتمام العمل على الميناء المُشكَّل بالمينا بنقش التضفير - غيوشيه
زُخرفتْ يدوياً خلفية كلا الميناءين بنقوش التضفير - غيوشيه وبالمينا. بالنسبة إلى لوحة شلال يوشينو، استخدم الحِرفي نمط المُعيَّن الذي يتألف ممّا لا يقل عن 800 خط، ويتطلّب كل خط مرور المخرطة خمس مرات (ما يُعادل 4,000 مرة إجمالاً)، الأمر الذي يستغرق ثماني ساعات من العمل. بعد ذلك، تُوضع طبقات من المينا باللون الأخضر شبه الشفاف، وتتطلّب كل طبقة تعريضًا للنار وتجفيفًا بشكلٍ منفصل – ممّا يُمثِّل ثماني ساعات إضافية من العمل على مدار أسبوع.
حكاية فنية
الاحتفال بمُبدِع ياباني عظيم
كان هوكوساي (1760–1849 تقريبًا) رسّامًا، وطبّاعًا، وفنّانًا ذا مكانة مرموقة ينتمي إلى مدرسة الأوكييو-إي. مثّلتْ لوحة جولة في شلالات المقاطعات المرة الأولى التي تتناول فيها لوحة تنتمي إلى الأوكييو-إي موضوع شلالات المياه. احتفى حِرفيّو Jaeger-LeCoultre المهرة في مُحترَف Métiers Rares™ سابقًا بهذه الأعمال من خلال ابتكار طراز ساعة Reverso Tribute في عام 2021، والذي يُصوِّر شلال كيريفوري، متبوعًا بشلال أميدا في عام 2022.
التراث
حكاية الحِرفية منذ عام 1931
اعتمدتْ Jaeger-LeCoultre التصميمات الآسيوية وعمِلتْ على ملاءمة الحِرف الزخرفية الشرقية لتزيين الساعات المُميّزة منذ الأيام الأولى للدار، مُحتضنة التبادل الثقافي الذي استمر بين آسيا وأوروبا على مدى حوالي 2,000 عام، في محاولة لتخليده.
في عام 1931، طرحتْ الدار العريقة - غراند ميزون ساعة كان من المُقدَّر لها أن تُصبح تصميمًا كلاسيكيًا في القرن العشرين: ساعة Reverso. على الرغم من تصميم الوجه المعدني الفارغ القلّاب في البداية ليكون مجرد حل عملي لتجنُّب الضرر الذي قد يلحق بالميناء، فقد كان سطحًا مثاليًا مُلائمًا لإضفاء طابع شخصي.
مجموعة
اكشِف النقاب عن حكايتك الخاصة
نظرًا إلى كون Reverso لوحة مثالية للتعبير الفني، كان مفهوم إضفاء الطابع الشخصي جزءًا جوهريًا في الساعة منذ ابتكارها. بفضل وجود 180 مهارة تحت سقف واحد، أصبحت Atelier de Metiers Rares™ (ورشة الحِرف النادرة) في مصنع Jaeger-LeCoultre المكان المثالي لتجسيد مفهوم إضفاء الطابع الشخصي. بدايةً من النقش وحتى التشكيل بالمينا، يُوفِّر الجزء الخلفي من ساعة Reverso إمكانيات غير حصرية للحصول على مظهر إبداعي مُخصّص لك من بين مجموعات مختلفة من أنماط الميناء وألوانه.
